Russian Composition
The Language 360 Method Russian audio composition consists of the entire audio file in Russian only.
Keys to Success
Complete and accurate comprehension of the Russian-only audio composition is the primary objective of the Language 360 Method. In order to attain this ability, one must adhere to the Keys to Success for Levels 1, 2 and 3. The Keys to Success for the Russian-only composition are similar. The learner must:
- listen to the point where he or she can vocally or mentally recite, anticipate or “feel” how the Russian language is used to express words and ideas,
- imitate the native speaker(s) as if in his or her position,
- focus primarily on learning the vocabulary, phrases and overall language by sound and not by sight, and
- continuously strive to formulate one's own speech from the Russian words, phrases and grammar constructions of the composition.
JOY, BY ANTON CHEKHOV - Russian - Sample
Антон Павлович Чехов
Радость
Было двенадцать часов ночи.
Митя Кулдаров, возбужденный, взъерошенный, влетел в квартиру своих родителей и быстро заходил по всем комнатам. Родители уже ложились спать. Сестра лежала в постели и дочитывала последнюю страничку романа. Братья-гимназисты спали.
— Откуда ты? — удивились родители. — Что с тобой?
— Ох, не спрашивайте! Я никак не ожидал! Нет, я никак не ожидал! Это... это даже невероятно!
Митя захохотал и сел в кресло, будучи не в силах держаться на ногах от счастья.
— Это невероятно! Вы не можете себе представить! Вы поглядите!
Сестра спрыгнула с постели и, накинув на себя одеяло, подошла к брату. Гимназисты проснулись.
— Что с тобой? На тебе лица нет!
— Это я от радости, мамаша! Ведь теперь меня знает вся Россия! Вся! Раньше только вы одни знали, что на этом свете существует коллежский регистратор Дмитрий Кулдаров, а теперь вся Россия знает об этом!
...
Радость
Было двенадцать часов ночи.
Митя Кулдаров, возбужденный, взъерошенный, влетел в квартиру своих родителей и быстро заходил по всем комнатам. Родители уже ложились спать. Сестра лежала в постели и дочитывала последнюю страничку романа. Братья-гимназисты спали.
— Откуда ты? — удивились родители. — Что с тобой?
— Ох, не спрашивайте! Я никак не ожидал! Нет, я никак не ожидал! Это... это даже невероятно!
Митя захохотал и сел в кресло, будучи не в силах держаться на ногах от счастья.
— Это невероятно! Вы не можете себе представить! Вы поглядите!
Сестра спрыгнула с постели и, накинув на себя одеяло, подошла к брату. Гимназисты проснулись.
— Что с тобой? На тебе лица нет!
— Это я от радости, мамаша! Ведь теперь меня знает вся Россия! Вся! Раньше только вы одни знали, что на этом свете существует коллежский регистратор Дмитрий Кулдаров, а теперь вся Россия знает об этом!
...
The Language 360 Method Russian audio composition is the final exam. The test is to be able to understand every word, phrase, sentence and paragraph without any hesitancy or question. If this ability is not attained, the learner is encouraged to return to previous Levels for more practice. The Language 360 Method is about quality, not quantity.
With complete comprehension confidently attained, the learner has "passed" the test. At this point, the learner will begin to discover a natural byproduct of following the Language 360 Method - a spontaneous and quite incredible urge and ability to speak Russian!
With complete comprehension confidently attained, the learner has "passed" the test. At this point, the learner will begin to discover a natural byproduct of following the Language 360 Method - a spontaneous and quite incredible urge and ability to speak Russian!
Purchase the complete Anton Chekhov's Joy for only .99¢.
Joy, by Anton Chekhov
Level of Difficulty: Advanced
Topic: Russian Literature
Source: Chekhov, Anton
Total Audio: 01:29:24
Topic: Russian Literature
Source: Chekhov, Anton
Total Audio: 01:29:24